Sunday, December 15, 2013


The blistering pendant of Helios



The blistering pendant with the face of the ancient God of light, Helios, originated from the islands of Carria, Rhodes (Circa 230-205 BC), is a magnificent coin replica of numismatic art in ancient Greece. 
Helios, personification of the Sun in Greek mythology, was son of Titans. He was a handsome god crowned with a shining aureole.



The island of Rhodes is almost the only place where Helios enjoys an important cult. In Greek mythology, Rhodes was the goddess of the island of Rhodes and wife of Helios, personification of the sun-god. You can make out the Rhodes name (in Greek) above the rose and bud on the reverse side. The obverse ('heads' side) shows Helios himself. The pattern of Helios and rose with bud appears often on coins of ancient Greece.



The pendant is made of sterling silver with a diameter of 2,2 cm (0,9 inch).

Sunday, December 8, 2013

Les abeilles de Malia

Un des dessins de bijoux les plus rénommés de tous les temps, les abeilles de Malia, un artefact incroyable hébergé par le musée d'Héraklion, en Crète.

Les abeilles de Malia sont considérées comme l'une des découvertes archéologiques de bijoux les plus définitives de la civilisation minoenne. Ces abeilles d'or sont représentées verser une goutte de miel dans un rayon de miel. L’article est affiché au musée archéologique d’Héraklion, en Crète. Il remonte à plus de 3800 ans. Fouillé par les Français de la nécropole Chrysolakkos à Malia (ou autrement écrit Mallia), Crète, d'abord publié en 1930 (P. Demargne, BCH54 (1930) pp.404-21 et pl.19).

Même pour les standards actuels, les évidences de la compétence et de l’artisanat sur ​​les abeilles de Malia sont énormes et incontrournables et laisseront tout bijoutier qualifié étoné et abasourdi par son détail granulé et par sa structure difficile et stimulante.  Cet article constitue l’un des spécimens les plus importants et les plus renommés de l'art minoen et des anciens bijoux sur un niveau universel.

The bees of Malia

One of the most renowned jewelry designs of all time, The Bees of Malia, an incredible artifact hosted by the Heraklion Μuseum, Crete.
The bees of Malia are considered to be of the most definitive archaeological findings of Jewelry from the Minoan civilization. These gold bees are depicted storing away a drop of honey in a comb. 

The finding is displayed at the 'Heraklion' Αrchaeological Μuseum in Crete. It dates back more than 3800 years. Excavated by the French from the Chrysolakkos necropolis in Mallia, Crete, first published in 1930 (P. Demargne, BCH54 (1930) pp.404-21 and pl.19).



Even with today's standards, the skill and craftsmanship evident on the Malia bees is phenomenal and unsurpassed, and still leaves even the most skilled jeweler breathless and bewildered with its granulated detail and extremely challenging structure. This item constitutes one of the most important and renowned specimens of Minoan art and ancient jewelry on a universal level.